Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I felt like everyone was participating in my pregnancy, all around me, tracking it down till the actual due-date.
Czułam się jakbym była okrętem flagowym przyszłości ludzkości.

TED

You can create lists of items, set due dates and notes, and even add Google Mail messages directly to Tasks.
Umożliwia tworzenie list pozycji, ustawianie terminów, dodawanie notatek, a nawet bezpośrednie dołączanie wiadomości Google Maila.

Google

The success of the EU to date is due among other things to the fact that the opinion and voice of every Member State had the same weight in voting and thus could not be ignored.
Dotychczasowy sukces UE wynikaj między innymi z faktu, że opinia i głos każdego państwa członkowskiego miały taką samą wagę w głosowaniu i nie mogły zostać zignorowane.

statmt.org

But we're still four weeks away from the due date.
Ale jesteśmy jeszcze cztery tygodnie przed terminem.

The due date passed a long while ago.
Data zapłaty minęła już bardzo dawno temu.

I mean, we have a due date.
To znaczy, mamy juz wyznaczona date porodu.

My due date is six weeks away.
Mój termin jest za sześć tygodni.

Mr President, ladies and gentlemen, Energy 2020 is a vast programme, but we should ask ourselves if we can achieve the target of 20% renewable energy by the due date, not least because the financial crisis is slowing investment.
Panie Przewodniczący, Szanowni Państwo! Strategia Europa 2020 to szeroko zakrojony program, ale powinniśmy zadać sobie pytanie, czy jesteśmy w stanie osiągnąć cel 20 % odnawialnej energii w wyznaczonym terminie, zwłaszcza w sytuacji, kiedy kryzys finansowy powoduje spowolnienie inwestycji.